Traumhaus in Traumlage gesucht?
Boschetto sul Mare
Einem Märchenbuch entsprungen – das Boschetto sul Mare
In meinen diversen Texten haben Sie schon gelesenen, dass die Landschaft der südlichen Marken (Le Marche), das Picen, wie dieser Teil richtig heißt, geprägt ist von Hügeln und Gebirge. In den Hügeln stehen verstreut die Case coloniche und die Rusticos, die alten Gutshöfe. Es waren die Häuser der Gutsbesitzer, die ihren Grundbesitz überblicken wollten, am besten vom Zentrum des Besitzes aus. Ihre Architektur ist überall die gleiche, im Erdgeschoss der Stall für das Vieh, im ersten Stock die Wohnräume und unter dem Dach lebten die Tauben. Viele wurden in den letzten Jahren umgebaut und zu schönen Ferienhäusern gemacht. Oft ultraschick, den heutigen Ansprüchen angepasst, aber mit viel Glück trifft man doch auf ein Haus, das in seiner Ausstattung das widerspielgelt, was es eigentlich auch ist: ein Rustico. Ein Ferienhaus für die Urlauber, die Natur und Bewegungsfreiheit lieben, die ihre Kinder bedenkenlos im Garten und am kleinen Pool spielen lassen können und deren vierbeinige Familienmitglieder ungebremst ihre Entdeckerfreude ohne Leine ausleben können.
Mit viel Freude kann ich nun ein Rustico vorstellen, das mich auf den ersten Blick faszinierte und an Märchen erinnerte.
Unweit des Meeres, ca. 3,5 km zu den sandigen Stränden von Cupra Marittima, liegt das Rustico Boschetto sul Mare inmitten des Grüns, umgeben von Bäumen und Sträuchern, so als ob man sich in einer vollkommen anderen Welt befinden würde, obwohl es nur ca. 250 m zur oberhalb nach Cupra Marittima, Paese alto Marano (antiker Teil der Stadt) führenden Straße sind. Biegt man von dieser Hauptstraße ab, beginnen vielleicht so manche zu zweifeln, ob ihre Entscheidung richtig war, dieses Rustico für die Ferien zu buchen. Für alle anderen, die ländliches Leben lieben, beginnt an dieser Stelle der Aufbruch zu einem Urlaub, der nicht so sehr viel gemein hat mit einem Standardurlaub in Standardunterbringungen. Schon dieses Stückchen Weg ist ein kleines Abenteuer, denn es ist mehr ein besserer, ausgebauter Feldweg, der teilweise durch die Macchia führt. Dann steht man vor dem Rustico. Ein langgestrecktes Gebäude, dessen Kamine auf dem Dach schon anzeigen, dass man die angenehme Wärme eines offenen Kamins genießen kann, wenn man nicht die Heizung einschalten will. Fast über die ganze Länge erstreckt sich die überdachte Veranda mit einer großen Holzbank darunter, begrenzt durch große Oleandersträucher in riesigen Cotto-Töpfen.
Betritt man dann das Haus steht man in einem großen Wohnraum mit einer gemütlichen Essecke, wo locker 12 Personen Platz finden. Die großen bequeme Sofas mit den Blumenmustern, das Mobiliar im Stil „arte povera“, Licht, das durch die Verandatüren und das große Fenster flutet, das alte Deckengebälk, der Fußboden aus rotem Cotto, alles das vermittelt einfache Gemütlichkeit. Am Abend verstreuen diverse Lese- und Hängelampen sowie Wandlampen angenehme Beleuchtung, die nichts mit den leider so beliebten Neonröhren gemein haben. Ein großer Kamin, um den die Sofas gruppiert sind, lässt erahnen, wie gemütlich kühle Tage hier bei offenem Feuer sein können. Eigentlich der einzige Gegenstand, der uns in die Gegenwart zurückbringt ist ein großer Flachbildfernseher (Satellitenschüssel vorhanden, ebenso WiFi).
An den Wohnraum schließt sich eine Küche an. Anzumerken, dass es eine wirkliche Küche ist, so wie man es bis vor wenigen Jahrzehnten überall finden konnte. Eine Küche, wie sie früher der wichtigste Ort im Hause war.
Hier finden wir keine ultramoderne Küchenzeile sondern eine große Dispens (Küchenbuffet), Küchenregale, ein richtiger Kamin, der zusätzlich zum modernen Herd für Pizza, Gegrilltes oder einfach auch zum Heizen benutzt werden kann. Eine Waschmaschine und natürlich ein großer Kühlschrank ergänzen das Mobiliar. In der Mitte des Raums ein Tisch für 6 Personen, der in keiner Küche fehlen durfte. Ebenso ist eine Espressomaschine unentbehrlich. Alles Kücheninventar findet der Gast zu seiner Verfügung.
Über eine interessante Wendeltreppe im Wohnraum gelangt man in den ersten Stock, wo sich die Schlafräume befinden. Insgesamt sind es drei Schlafzimmer mit jeweils zwei Betten. In einem davon steht ein Doppelstockbett. Die Zimmer sind sehr geräumig und hell. Schade ist es jedoch, dass es nur ein Badezimmer gibt. Das soll sich aber bald ändern, wie mir Roberto, der Besitzer, erzählte. Überhaupt ist Roberto ein idealer Gastgeber, der seinen Besuchern den schönsten Urlaub bieten möchte. Ein Willkommensgruß mit lokalen Produkten, ein Handbuch für alle möglichen Fragen, die eventuell auftauchen können, das Angebot ein Abendessen zuzubereiten - für ihn ist der schönste Gedanke, das Haus mit Leben, Kinderlachen und Hundegebell zu erfüllen. Erst vor drei Jahren hat er sich mit diesem Haus einen Traum erfüllt und pian’piano (allmählich) möchte er diverse Änderungen vornehmen. Eine davon wird die abenteuerliche Wendeltreppe sein, die zwar schön zum Ansehen ist, aber mit Bedacht begangen werden will. Um die Koffer nach oben zu bringen wird die bei den Rusticos überall zu findende Außentreppe benutzt, die sich auf der Rückseite des Hauses befindet.
Hier im Garten mit seinem großen Schwimmbecken (1,10 m tief, Durchmesser 4,99 m), seinen Sonnenliegen und dem Portico, der von duftendem Jasmin überwuchert wird, wird so manchem klar, was die Worte bedeuten: Stille, die man hören kann. Am großen Tisch unter dem Portico lassen sich mit dem gemauerten Grill und sogar einem echten Holzofen wunderbare Abende mit leckerem Essen verbringen. Dann, wenn die Nacht hereinbricht, erwachen die Nachtvögel zum Leben mit ihren Rufen und vertiefen nochmals das Gefühl, man befände sich in einer anderen Welt, fernab von Stress und Hektik.
Wer gerne ausgeht befindet sich nicht weit weg von Bars, Restaurants, Strandpromenaden, den sandigen Stränden von Cupra Marittima, Grottammare oder San Benedetto del Tronto. Natürlich auch Tagesausflüge in die vielen kleinen und größeren Städte wie Ascoli Piceno oder Fermo und nicht zu vergessen, in die Monti Sibillini bieten sich von hier aus an.
Boschetto sul Mare
Contrada Sant’Andrea, 87
63064 Cupra Marittima
Whatsapp: +39 3476664420 Sig. Roberto
https://boschettosulmare.it
info@boschettosulmare.it
oder
Ulla Kastner
info@kastner-marche-ital.de
_________________________________________________________________________________________________
Cherry House, App. Geranio – Absolute Entspannung in den verträumten Hügeln des Piceno
Das Herzstück der Region Le Marche (dtsch. Marken) ist die faszinierende Landschaft zwischen Meer und Gebirge mit ihren Weinhängen, Sonnenblumenfeldern, Weiden, Kornfeldern, Obstplantagen, auf den Hügelkämmen die mittelalterlichen Städtchen – kurzum, ein Anblick wie auf eine Postkarte.
Inmitten dieser Idylle stehen verstreut die ursprünglichen Case Coloniche, die alten Gutshöfe. Viele sind aufgegeben worden, aber viele sind auch weiterhin bewohnt oder wurden zu herrlichen Ferienhäusern oder Ferienappartements umgewandelt. Natürlich immer unter den strengen Auflagen, dass die ursprüngliche Struktur eines Hauses nicht verändert werden darf.
Eines dieser Schmuckstücke findet sich nahe Petritoli, das Cherry House mit dem Appartement Geranio, Teil des Anwesens, das insgesamt über drei Unterkunftsmöglichkeiten verfügt.
Dieses Haus liegt wie verwunschen in einer traumhaften Umgebung mit Blick auf die Hügellandschaft, die zu jeder Zeit ihr Aussehen verändert, eigentlich zu jeder Tageszeit.
Auf einer Wohnfläche von 135 m⊃2; findet eine Familie oder eine Gruppe von Freunden bis zu 6 Personen genügend Freiraum auf zwei Ebenen, dem EG und dem 1. Stock. Im Erdgeschoss befindet sich der Wohnraum mit Essecke und einer hochwertigen Kücheneinrichtung, bei der es an nichts fehlt. Selbst Geschirrspüler, Mikrowelle, Toaster und Wasserkocher stehen für die Gäste parat.
Ein Schlafzimmer mit großem Bad findet sich ebenfalls auf diesem Stockwerk sowie eine Gästetoilette. Die Badeinrichtung ist aufwändig und mit extravaganten Fliesen gekachelt, wie man sie wohl nur in Italien finden kann.
Selbst wenn es sich um modernes Mobiliar handelt, bevorzugt aus Holz in warmen Braun-, Grau- und Beigetönen sowie in Weiß, entbehrt es der Kühle, die sonst damit einhergeht. Viele Details machen die Räume zu einem kuscheligen Lebensraum. Licht durchflutet die Zimmer, in jedem Zimmer gibt es mindestens ein Fenster und was kann schöner sein, als am Morgen von warmen Sonnenstrahlen geweckt zu werden. Direkt vor dem Wohnzimmer befindet sich die Terrasse und der kleine zum Haus gehörige Garten, was nochmals ca. 100 m⊃2; ausmacht. Die Terrasse unter dem Portico ist ideal um dort die Mahlzeiten einzunehmen, sich einfach niederzulassen um die Umgebung zu genießen oder was immer dazu gehört, die Ferien vollkommen zu gestalten. Ergänzt wird dieses lauschige Plätzchen durch einen komfortablen Grill sowie einen Ruhebereich mit Sofas.
Im ersten Stock, den man über eine originell konstruierte freischwebende Holztreppe erreicht, haben die Gäste nochmals weitere zwei Schlafzimmer mit einem gemeinsamen Badezimmer. Interessant zu wissen, dass es in den Schlafzimmern keine üblichen Schränke gibt. Vielmehr findet der Besucher viel Stauraum in offenen Regalen. Es muss niemand seine Bettwäsche oder Handtücher selbst mitbringen, das steht hier alles bereits zur Verfügung.
Im Haus gehört zur Ausstattung eine Klimaanlage, deren Nutzung meist jedoch nicht nötig ist. Die durch und durch in Ziegelstein gemauerten massiven Wände halten das Haus im Sommer innen kühl und im Winter wird die Wärme gespeichert. Für die kalten Monate kommt der Pelletofen zum Einsatz. Selbst in den kühleren Übergangsmonaten muss hier niemand frieren, denn nicht nur der Ofen sorgt für Wärme, auch die Gasheizung sorgt dann für angenehme Temperaturen.
In unseren Tagen ist eine Unterbringung ohne Wlan nahezu undenkbar, so steht dem Gast auch hier in jedem Raum die Verbindung zur Verfügung.
Zum Appartement – wobei dies eigentlich eine falsche Aussage ist, besser zu sagen zum Haus, gehört auch ein gesonderter Unterstellraum, der nur für die Gäste des Geranio zugänglich ist. Von der Waschmaschine über Gartengerät, Grill, Mülltonne, Wäscheständer bis hin zu Waschmitteln findet sich alles, was man eben in einem Haus so benötigt.
Der etwas höher gelegene Pool, keine 30 m vom Geranio entfernt, ist von normalerweise Mai bis Ende September nutzbar, je nachdem wie das Wetter sich gestaltet kann es auch mal bis in den Oktober hinein möglich sein zu baden. Der Pool ist aufgeteilt in Planschbecken für die Kleinen und dem Teil für Schwimmer. Für jedes der Appartements stehen vier Sonnenliegen und ein Sonnenschirm zur Verfügung, die namentlich gekennzeichnet sind. Zudem bietet in den warmen Monaten ein mit Schilfrohr überdachter Bereich Gelegenheit sich in den Schatten zurückzuziehen.
Durch die Lage nur ca. 20 km vom Meer und ca. 40 km vom Herz der Monti Sibillini entfernt, hat jeder die Qual der Wahl. Noch umfangreicher und schwieriger ist die Auswahl, welches der wunderschönen Städtchen man besichtigen sollte, welches Weingut, welchen Schuhhersteller, Olivenölproduzenten, usw. es lohnt zu besuchen, ganz abgesehen von den vielen anderen Herstellern typischer Produkte. Eben made in Le Marche. Und da ganz speziell den herrlichsten Teil dieses unvergesslichen Stückchen Erde, das Piceno, der Süden der Marche.
Contrada Piaggiole - 63825 Monterubbiano (FM) Italy
Tel. +39 3425010045
Signora Carla (italienisch und englisch)
Mail: info@cherryhouse.it
http://www.cherryhouse.it/
Oder Sie wenden sich Ulla Kastner
+39 3396154008 (WhatsApp), deutsch
Mail: info@kastner-marche-ital.de
__________________________________________________________________________________________________
Villa al Colle - luxuriös und top
Es kommt selten vor, dass an einem einzigen Ort der Urlaubswunsch in Erfüllung geht.
Dass wir in den Marken ein Paradies haben hat mittlerweile wohl jeder verstanden, der auf meiner Website gelesen hat. Auch dass wir sehr schöne Unterbringungsmöglichkeiten haben, ist klar ersichtlich. Nun hatte ich das Glück ein Ferienhaus für unsere Gäste zu finden, das selbst mich sprachlos gemacht hat.
In der Nähe von Offida liegt inmitten der zauberhaften Hügellandschaft die Villa al Colle.
Schon von außen beeindruckt das Haus mit seiner harmonischen Architektur. Ein schön angelegter Garten mit einem Swimmingpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, überdachter Terrasse, Grillplatz – alles vom Feinsten ohne Schickimicki Gehabe. Der Garten ist weitläufig und hat eines dieser Panoramen, die man einfach nur als atemberaubend bezeichnen kann.
Hat mich schon das Außengelände beeindruckt, so tat es das Hausinnere in gleichem Maße.
Ein urgemütliches Wohnzimmer mit offenem Kamin, einladender Sitzgruppe, Blick auf die Hügellandschaft und angrenzendem Esszimmer – alles sehr stilvoll eingerichtet und mit der Wohligkeit verbreitenden Atmosphäre wie es nur Einrichtungen haben mit “Charakter”. Ich bezeichne Einrichtungen so, wenn sie nicht dem gerade angesagten Stil entsprechen, sondern Harmonie zwischen Architektur und Ausstattung ausstrahlen.
Sprachlos hat mich dann auch die Küche gemacht. Eine gemauerte Einrichtung, genau angepasst, in Ruhe ausstrahlendem leichten Grün mit traumhaften Kacheln. Es gibt eigentlich nichts, was man verbessern könnte. Wunderbar die Gelegenheit hier auch essen zu können, denn der große Esstisch bietet die Möglichkeit auch während der Mahlzeiten diese herrliche Einrichtung genießen zu können. Wer es lieber draußen mag hat direkt davor die große überdachte Terrasse mit einem ausladenden Tisch zur Verfügung. Ergänzt wird das Erdgeschoss durch ein Badezimmer, in dem man sich vermutlich länger als gewöhnlich aufhält, weil es so gemütlich wirkt und ein kleines Zimmer, das gut als Kinderzimmer dienen kann.
Über eine Holztreppe geht es in den ersten Stock. Das teilt sich auf in zwei Schlafzimmer und einen kleineren Raum mit Stockbett und Überraschung, sowie ein Badezimmer.
Der Schrank in einem der Schlafzimmer wäre mit seinen Ausmaßen sicher der Wunsch so mancher Frau. Erstaunlich, dass er in keiner Weise dominierend wirkt, sondern perfekt eingepaßt ist, mit unaufdringlich verzierten Türen. Das etwas kleinere zweite Schlafzimmer mit schmiedeeisernem Bett und liebevollen Details steht nur hinsichtlich der Schrankgröße dem anderen nach.
Der Clou im Schlafzimmer mit Stockbett ist eine Schrankwand, die, geöffnet, ihren Inhalt offenbart: Waschmaschine, Wäschetrockner, alles was noch dazu gehört. Von diesem Zimmer gelangt man auf eine riesige Terrasse, die der Pergola im Erdgeschoß entspricht.
Hier sind fast alle Böden aus Holz, geschmackvoll bis ins kleinste Detail.
Das ganze Haus ist hell und freundlich, perfekt ausgestattet und lässt keinen Wunsch offen.
Es können bis zu 8 Personen untergebracht werden, jedoch ist es ideal für eine Familie mit Kindern oder befreundete Paare.
Für Informationen und Buchungen können Sie sich direkt an die Besitzer wenden (in Italienisch) oder an mich.
Villa al Colle: Sig. Dante +39 3926090735
Ulla Kastner: Mail info@kastner-marche-ital.de, über das Kontaktformular oder telefonisch mit WhatsApp +39 3396154008
